乱伦、色情——令人战栗的原版《格林童话》

[日期：2006-11-10] 来源：  作者：[字体：大 中 小]

文章概要：　　但是，在出版同业和书评家眼中，原本的《格林童话》是个“母亲念给女儿听时，会不由得羞愧脸红的故事集”。因此，格林兄弟遂于日后再版这部童话时，做了不少的删改；尤其是最引人争议的性交、怀孕、近亲相奸等情节，更是彻底的加以删除。  　　“真是可怕啊，那个老太婆一定就是皇后。不过还好，总算保住了一条命；下次不管是谁来敲门，都不可以开门唷！” 

　　就像父亲对年幼女儿的训诫一般，小矮人们一再的对公主耳提面命。 

　　另一边，皇后气喘吁吁的赶回城里；她有信心这次绝对不会失败，因为在她系紧束腰时，就已经确定公主是不可能活下来了。没问题了！公主不可能再活过来了。皇后心中这么想，但还是觉得有些不安，于是再度拿出魔镜来确定一下： 

　　“魔镜啊，魔镜，谁是这个世界上最美的女人？” 

　　她暗自祈求，可是魔镜却回答： 

　　“皇后啊，在这里你的确是最美的女人，可是这个世界上最美的是住在七个山头外的白雪公主。” 

　　啊啊，怎么会这样？即使是我亲自下手，公主却仍然还活着？难道是我的母爱在作祟，没有在系紧束腰时使尽全力，反而手下留情了吗……？ 

　　下一次，皇后在心中发誓，不管用什么方法都要杀了她，否则我的性命和地位都将不保。 

　　于是皇后决定选择毒药。在中世纪，毒杀是极为普通的杀人手段；在宫廷中，王公贵族们就经常遭到毒杀，因此养成他们在吃饭前总会先叫侍从先行试毒；就算是招待宾客喝酒，主人也必须先举杯一饮而尽，以表现诚意。 

　　皇后选中的是一种能立即发作的毒药。她将煎过的毒药涂抹在漂亮的梳子上，然后换上和前次不同的装扮，再度潜出城去。 

　　翻越了七座山头来到小矮人的家，皇后又扯开嗓子嚷了起来： 

　　“有没有人要买梳子啊？漂亮的梳子唷……” 

　　“老太婆，你来做什么？” 

　　白雪公主把门打开一条细缝，这样问道。 

　　“卖梳子呀，我有漂亮的梳子呢，你想不想瞧瞧啊？” 

　　“可是我不能随便开门。” 

　　“一下子有什么关系呢？你看，这么漂亮的梳子要去哪里找啊？” 

　　皇后拿起了一把梳子，对着太阳照了照，上面所镶的宝石闪闪发光。顿时爱美的白雪公主便失去了警戒心，心想看一看应该没问题吧，于是便打开了门。 

　　“真漂亮啊……” 

　　公王欣赏着梳子，而皇后则鼓起三吋不栏之舌： 

　　“你的头发更美丽呢，我来帮你梳梳头吧。” 

　　皇后把梳子插在公主头发上的那一瞬间，毒性立刻发作公主随即倒地不起。在小矮人还没回来之前，皇后便匆忙的逃跑了。 

　　到了傍晚，小矮人们回家一看，公主又昏死在地板上。大家七手八脚的寻找，这次公主没穿束腰；最后才突然注意到公主头发上有把过去没见过的梳子，于是便将梳子拔起，公主才又醒了过来，而小矮人们也再度流下了欢喜的眼泪。 

　　竟然连续发生两次这样的事，怎么会有如此愚蠢的女孩呢？ 

　　小矮人们叹了一口气。公主毕竟是在丰衣足食的环境下长大，从来不会怀疑别人；而如今生活困苦，她却远是无法忘情美丽的东西。小矮人们其实也不是不明白她内心的苦闷，但还是不得不严厉的加以告诫： 

　　“听好喔，不可以再让不认识的人到家里来了，要不然下次可真的就没命啦。” 

　　另一边，气喘吁吁的皇后终于又赶回城里。地想，这次总不可能失败了吧……。于是她再次询问魔镜，想不到魔镜还是这样子回答她： 

　　“皇后啊，在这里你的确是最美的女人，可是这个世界上最美的是白雪公主，住在七个山头外小矮人家中的白雪公主……” 

　　事到如今，皇后的心中只剩下了憎恨，对一个怎么杀也杀不死的可恶生物的憎怎么杀也杀不死，那不就是妖怪了吗？不，仔细想想，公主还在城里时就已经是个怪物了；她介入国王和我之间，威胁我的幸福，看见我承受痛苦还能毫不羞耻的大笑。她的确是个怪物，一定是的…… 

　　皇后心中仅剩的那么一丝对女儿的怜悯，这时已完全消失殆尽。 

　　（无论如何非杀死她不可，就算是赔上性命也不在乎——） 

　　有了：只要在苹果上涂上毒药就行了！公主向来最喜欢吃苹果，要是她看到苹果，一定曾忍不住想吃。住在那种深山里，想必很难吃到好吃的苹果吧。 

　　皇后很快就弄来了个苹果，并把毒药涂抹在苹果的半面上，然后乔装成和前二次不同的装扮，再度前往小矮人的家里。她敲敲门，大声叫嚷： 

　　“苹果，苹果！要不要买好吃的苹果？” 

　　“我不能和陌生人说话。” 

　　白雪公主把门打开了一个细缝，从里面探出头说。 

　　“嗯，没关系，反正这些都是卖剩的，带回去也没用，就送一个给小姐你吃吧，我马上就要走了。” 

　　说着，皇后便把毒苹果从门缝间塞进去，结果看到白雪公主警戒的向后退。 

　　“你以为我放了毒药吗？那么这样吧，我先吃一半，剩下的一半留给你吃。” 

　　说着，便把苹果剖开，先吃了一半，并且装出非常美味的样子。白雪公主看了再也无法忍耐，于是也将苹果送进嘴里，结果才吃第一口就痛苦的倒地不起。 

　　“这次是比上次要强上好几倍的剧毒，你是不可能再活过来了。” 

　　这么想着之余，皇后也赶忙逃离现场。